Debussy, C.: Pour le piano

Urtextausgabe für Klavier.
Aus der Reihe »BÄRENREITER URTEXT«.

Über die Entstehung von Debussys Klavierwerk »Pour le piano« ist wenig bekannt; man weiß lediglich, dass die »Sarabande« 1894 komponiert wurde und dass auf dem Autograph deutlich die Jahreszahl 1901 notiert ist.

Wie schon die »Suite bergamasque «, erschien auch »Pour le piano« zuerst bei Fromont , und zwar 1901, obwohl Debussy dem Verlag die Rechte zu diesem Werk bis zum Jahr 1905 nicht vollständig übertrug. Der Grund für diese Verzögerung: Debussy wollte erreichen, dass Fromont die Rechte zu » Pelléas et Mélisande « an seinen neuen Verlag Durand abtritt. Im Gegenzug sollte Fromont die Rechte an »Pour le piano« erhalten.

Die Bärenreiter-Ausgabe berücksichtigt alle überlieferten Quellen, dokumentiert die Entstehungsgeschichte des Werkes, enthält einen ausführlichen Kritischen Kommentar (engl.) und gibt im Vorwort wertvolle Hinweise zu Debussys Ästhetik, seinen Vorstellungen vom Gebrauch der Pedale, von Tempo, Rubato und Artikulation.

Mit Fingersätzen.

Komponist: Claude Debussy.
Herausgeber: Regina Back und Frederik Palme.
Format: geheftet, 1. Aufl. 2007, XXXIII, 36 Seiten.
Bärenreiter Musikverlag BA08770.

Inhalt:

• Einführung:
• Entstehungs- und Pubikationsgeschichte
• Zum Werk
• Ästhetik und Aufführungspraxis
• Zur Edition
• Die Quellen
• Übersetzung der Spielanweisungen
• Introduction:
• Genesis and Publicatin History
• The Work
• Aesthetics and Performance Practice
• Notes on the Edition
• The Sources
• Translation of Performance Instructions
• Introduction:
• Genèse et historique de la publication
• L'Œuvre
• Esthétique et traditions d'exécution
• Notes sur l'edition
• Sources
• Faksimile / Facsimile / Facsimile
• Anhang / Appendix / Appendice
• Critical Commentary